feat(typedserver): Add configurable response compression (Brotli + Gzip) with defaults enabled and documentation

ts/utilityservers/classes.websiteserver.ts

@@ -25,6 +25,8 @@ export interface IUtilityWebsiteServerConstructorOptions {
   port?: number;
   /** ads.txt entries (only served if configured) */
   adsTxt?: string[];
+  /** Response compression configuration (default: enabled with brotli + gzip) */
+  compression?: plugins.smartserve.ICompressionConfig | boolean;
 }
 
 /**
@@ -67,6 +69,9 @@ export class UtilityWebsiteServer {
       forceSsl: this.options.forceSsl ?? false,
       securityHeaders: this.options.securityHeaders,
 
+      // Compression
+      compression: this.options.compression,
+
       // PWA manifest
       manifest: {
         name: this.options.domain,