feat(serviceworker): Add TypedRequest traffic monitoring and SW dashboard Requests panel

ts/controllers/controller.builtin.ts

@@ -124,6 +124,65 @@ export class BuiltInRoutesController {
     });
   }
 
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash')
+  async getSwDash(ctx: plugins.smartserve.IRequestContext): Promise<Response> {
+    // Import shared HTML from interfaces
+    const { SW_DASH_HTML } = await import('../../dist_ts_interfaces/serviceworker.js');
+    return new Response(SW_DASH_HTML, {
+      status: 200,
+      headers: { 'Content-Type': 'text/html' },
+    });
+  }
+
+  // SW-dash data routes - return empty/unavailable when SW isn't active
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/metrics')
+  async getSwDashMetrics(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active', data: null }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/resources')
+  async getSwDashResources(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active', resources: [], domains: [], contentTypes: [], resourceCount: 0 }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/events')
+  async getSwDashEvents(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active', events: [], total: 0 }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/events/count')
+  async getSwDashEventsCount(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active', count: 0 }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/cumulative-metrics')
+  async getSwDashCumulativeMetrics(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active', data: null }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
+  @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/speedtest')
+  async getSwDashSpeedtest(): Promise<Response> {
+    return new Response(JSON.stringify({ error: 'Service worker not active - speedtest unavailable' }), {
+      status: 503,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+
   @plugins.smartserve.Get('/sw-dash/bundle.js')
   async getSwDashBundle(ctx: plugins.smartserve.IRequestContext): Promise<Response> {
     try {