dees-document/ts/shared/translation.ts

124 lines
4.2 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

import * as interfaces from '../interfaces/index.js';
type TTranslationImplementation = {
[key in keyof interfaces.IDeDocumentTranslations]: string;
}
export const EN_translations: TTranslationImplementation = {
address: 'Address',
bankConnection: 'Bank Connection',
contactInfo: 'Contact Info',
description: 'Description',
invoice: 'Invoice',
itemPos: 'Item Pos.',
quantity: 'Quantity',
registrationInfo: 'Registration Info',
reverseVatNote: 'VAT arises on a reverse charge basis and is payable by the customer.',
totalNetPrice: 'Total Net Price',
unitNetPrice: 'Unit Net Price',
unitType: 'Unit Type',
yourCustomerId: 'Your Customer ID:',
yourVatId: 'Your vat id on file:',
continuesOnPage: 'Continues on page',
finalPageStatement: 'This is the final page of this document.',
page: 'Page',
};
export const DE_translations: TTranslationImplementation = {
address: 'Adresse',
bankConnection: 'Bankverbindung',
contactInfo: 'Kontaktinformationen',
description: 'Beschreibung',
invoice: 'Rechnung',
itemPos: 'Pos.',
quantity: 'Anzahl',
registrationInfo: 'HRA/HRB Info',
reverseVatNote: 'Umkehr der Umsatzsteuerpflicht: Der Rechnungsempfänger ist für die korrekte Abrechnung der Umsatzsteuer zuständig.',
totalNetPrice: 'Nettopreis Summe',
unitNetPrice: 'Nettopreis',
unitType: 'Einheit',
yourCustomerId: 'Ihre Kundennummer:',
yourVatId: 'Ihre Umsatzsteuer-ID:',
continuesOnPage: 'Fortsetzung auf Seite',
finalPageStatement: 'Dies ist die letzte Seite dieses Dokuments.',
page: 'Seite',
};
export const ES_translations: TTranslationImplementation = {
address: 'Dirección',
bankConnection: 'Conexión bancaria',
contactInfo: 'Información de contacto',
description: 'Descripción',
invoice: 'Factura',
itemPos: 'Pos.',
quantity: 'Cantidad',
registrationInfo: 'Información de registro',
reverseVatNote: 'El IVA se aplica por inversión del sujeto pasivo y debe ser pagado por el cliente.',
totalNetPrice: 'Precio total neto',
unitNetPrice: 'Precio unitario neto',
unitType: 'Tipo de unidad',
yourCustomerId: 'Su número de cliente:',
yourVatId: 'Su ID de IVA:',
continuesOnPage: 'Continúa en la página',
finalPageStatement: 'Esta es la última página de este documento.',
page: 'Página',
};
export const FR_translations: TTranslationImplementation = {
address: 'Adresse',
bankConnection: 'Coordonnées bancaires',
contactInfo: 'Informations de contact',
description: 'Description',
invoice: 'Facture',
itemPos: 'Position',
quantity: 'Quantité',
registrationInfo: 'Informations d\'enregistrement',
reverseVatNote: 'La TVA s\'applique selon le mécanisme d\'autoliquidation et est à payer par le client.',
totalNetPrice: 'Prix net total',
unitNetPrice: 'Prix unitaire net',
unitType: 'Type d\'unité',
yourCustomerId: 'Votre numéro de client :',
yourVatId: 'Votre numéro de TVA :',
continuesOnPage: 'Continue sur la page',
finalPageStatement: 'Ceci est la dernière page de ce document.',
page: 'Page',
};
export const IT_translations: TTranslationImplementation = {
address: 'Indirizzo',
bankConnection: 'Coordinate bancarie',
contactInfo: 'Informazioni di contatto',
description: 'Descrizione',
invoice: 'Fattura',
itemPos: 'Pos.',
quantity: 'Quantità',
registrationInfo: 'Informazioni di registrazione',
reverseVatNote: 'L\'IVA è applicata con inversione contabile ed è a carico del cliente.',
totalNetPrice: 'Prezzo netto totale',
unitNetPrice: 'Prezzo netto unitario',
unitType: 'Tipo di unità',
yourCustomerId: 'Il tuo numero cliente:',
yourVatId: 'Il tuo numero di partita IVA:',
continuesOnPage: 'Continua alla pagina',
finalPageStatement: 'Questa è l\'ultima pagina di questo documento.',
page: 'Pagina',
};
export const languageCodeMap = {
'DE': DE_translations,
'EN': EN_translations,
'ES': ES_translations,
'FR': FR_translations,
'IT': IT_translations,
};
export type TLanguageCode = keyof typeof languageCodeMap;
export const translate = (languageCode: TLanguageCode, key: string, defaultValue: string) => {
const translations = languageCodeMap[languageCode] || EN_translations;
if (translations && translations[key]) {
return translations[key];
} else {
return defaultValue;
}
};