feat(translation): Add French and Italian translations for document interface

changelog.md

@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## 2024-12-02 - 1.4.0 - feat(translation)
+Add French and Italian translations for document interface
+
+- Expanded translation support by adding French and Italian language translations
+- Fixed duplicated text in German final page statement
+- Improved Spanish translation of reverse VAT note and final page statement
+
 ## 2024-12-02 - 1.3.2 - fix(core)
 Minor updates and optimizations in the output PDF formatting process.
 

ts/00_commitinfo_data.ts

@@ -3,6 +3,6 @@
  */
 export const commitinfo = {
   name: '@design.estate/dees-document',
-  version: '1.3.2',
+  version: '1.4.0',
   description: 'A sophisticated framework for dynamically generating and rendering business documents like invoices with modern web technologies, featuring PDF creation, templating, and automation.'
 }

ts/shared/translation.ts

@@ -40,7 +40,7 @@ export const DE_translations: TTranslationImplementation = {
   yourCustomerId: 'Ihre Kundennummer:',
   yourVatId: 'Ihre Umsatzsteuer-ID:',
   continuesOnPage: 'Fortsetzung auf Seite',
-  finalPageStatement: 'Diese ist die letzte Seite einer Dokumente.',
+  finalPageStatement: 'Dies ist die letzte Seite dieses Dokuments.',
   page: 'Seite',
 };
 
@@ -53,21 +53,63 @@ export const ES_translations: TTranslationImplementation = {
   itemPos: 'Pos.',
   quantity: 'Cantidad',
   registrationInfo: 'Información de registro',
-  reverseVatNote: 'La declaración de IVA se aplica en base a la factura de venta, y se paga por el cliente.',
+  reverseVatNote: 'El IVA se aplica por inversión del sujeto pasivo y debe ser pagado por el cliente.',
   totalNetPrice: 'Precio total neto',
   unitNetPrice: 'Precio unitario neto',
   unitType: 'Tipo de unidad',
   yourCustomerId: 'Su número de cliente:',
   yourVatId: 'Su ID de IVA:',
-  continuesOnPage: 'Continues on page',
+  continuesOnPage: 'Continúa en la página',
-  finalPageStatement: 'This is the final page of this document.',
+  finalPageStatement: 'Esta es la última página de este documento.',
+  page: 'Página',
+};
+
+export const FR_translations: TTranslationImplementation = {
+  address: 'Adresse',
+  bankConnection: 'Coordonnées bancaires',
+  contactInfo: 'Informations de contact',
+  description: 'Description',
+  invoice: 'Facture',
+  itemPos: 'Position',
+  quantity: 'Quantité',
+  registrationInfo: 'Informations d\'enregistrement',
+  reverseVatNote: 'La TVA s\'applique selon le mécanisme d\'autoliquidation et est à payer par le client.',
+  totalNetPrice: 'Prix net total',
+  unitNetPrice: 'Prix unitaire net',
+  unitType: 'Type d\'unité',
+  yourCustomerId: 'Votre numéro de client :',
+  yourVatId: 'Votre numéro de TVA :',
+  continuesOnPage: 'Continue sur la page',
+  finalPageStatement: 'Ceci est la dernière page de ce document.',
   page: 'Page',
 };
 
+export const IT_translations: TTranslationImplementation = {
+  address: 'Indirizzo',
+  bankConnection: 'Coordinate bancarie',
+  contactInfo: 'Informazioni di contatto',
+  description: 'Descrizione',
+  invoice: 'Fattura',
+  itemPos: 'Pos.',
+  quantity: 'Quantità',
+  registrationInfo: 'Informazioni di registrazione',
+  reverseVatNote: 'L\'IVA è applicata con inversione contabile ed è a carico del cliente.',
+  totalNetPrice: 'Prezzo netto totale',
+  unitNetPrice: 'Prezzo netto unitario',
+  unitType: 'Tipo di unità',
+  yourCustomerId: 'Il tuo numero cliente:',
+  yourVatId: 'Il tuo numero di partita IVA:',
+  continuesOnPage: 'Continua alla pagina',
+  finalPageStatement: 'Questa è l\'ultima pagina di questo documento.',
+  page: 'Pagina',
+};
+
 export const languageCodeMap = {
   'DE': DE_translations,
   'EN': EN_translations,
   'ES': ES_translations,
+  'FR': FR_translations,
+  'IT': IT_translations,
 };
 
 export type TLanguageCode = keyof typeof languageCodeMap;

ts_web/00_commitinfo_data.ts

@@ -3,6 +3,6 @@
  */
 export const commitinfo = {
   name: '@design.estate/dees-document',
-  version: '1.3.2',
+  version: '1.4.0',
   description: 'A sophisticated framework for dynamically generating and rendering business documents like invoices with modern web technologies, featuring PDF creation, templating, and automation.'
 }