fix(release): bump package and daemon to v0.3.1, add project README, and fix Gitea release upload flag

.gitea/workflows/release.yml

@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
             curl -X POST -s \
               -H "Authorization: token ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" \
               -H "Content-Type: application/octet-stream" \
-              --data-binary "@$asset" \
+              -T "$asset" \
               "https://code.foss.global/api/v1/repos/${{ gitea.repository }}/releases/$RELEASE_ID/assets?name=$filename"
           done