fix(templates): Correct template file paths and organization for service projects

assets/templates/service/ts/classes.some.ts

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+fileName: classes.{{module.name}}.ts
+---
+import * as plugins from './{{module.name}}.plugins.js';
+import * as paths from './{{module.name}}.paths.js';
+import { {{module.name}}Db } from './classes.{{module.name}}db.js'
+
+export class {{module.name}} {
+  public projectinfo: plugins.projectinfo.ProjectInfo;
+  public serverInstance: plugins.loleServiceserver.ServiceServer;
+  public serviceQenv = new plugins.qenv.Qenv('./', './.nogit');
+  public {{module.name}}Db: {{module.name}}Db;
+
+  public async start() {
+    this.{{module.name}}Db = new {{module.name}}Db;
+    this.projectinfo = new plugins.projectinfo.ProjectInfo(paths.packageDir);
+    this.serverInstance = new plugins.loleServiceserver.ServiceServer({
+      serviceDomain: '{{module.domain}}',
+      serviceName: '{{module.name}}',
+      serviceVersion: this.projectinfo.npm.version,
+      addCustomRoutes: async (serverArg) => {
+        // any custom route configs go here
+      }
+    });
+    await this.serverInstance.start();
+  }
+}