feat(cli): Add interactive edit command and update support for process configurations

ts/daemon/tspm.daemon.ts

@@ -233,6 +233,19 @@ export class TspmDaemon {
       },
     );
 
+    this.ipcServer.onMessage(
+      'update',
+      async (request: RequestForMethod<'update'>) => {
+        try {
+          const id = toProcessId(request.id);
+          const updated = await this.tspmInstance.update(id, request.updates as any);
+          return { id, config: updated };
+        } catch (error) {
+          throw new Error(`Failed to update process: ${error.message}`);
+        }
+      },
+    );
+
     this.ipcServer.onMessage(
       'remove',
       async (request: RequestForMethod<'remove'>) => {