diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index f8f22d6..da0f5bb 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -2,9 +2,6 @@ server {
     listen [::]:3000 default_server;
     listen *:3000 default_server;
 
-    auth_basic "Restricted Access";
-    auth_basic_user_file /etc/nginx/htpasswd.users;
-
     location / {
         proxy_pass http://127.0.0.1:5601;
         proxy_http_version 1.1;
@@ -19,9 +16,6 @@ server {
     listen [::]:3001 default_server;
     listen *:3001 default_server;
 
-    auth_basic "Restricted Access";
-    auth_basic_user_file /etc/nginx/htpasswd.users;
-
     location / {
         proxy_pass http://127.0.0.1:9200;
         proxy_http_version 1.1;