chore: update cloudly dependency stack

Align Cloudly with the current typedserver, smartconfig, smartstate, and Docker tooling releases so builds and Docker output stay compatible with the upgraded stack.

ts/connector.mongodb/connector.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { Cloudly } from '../classes.cloudly.js';
 export class MongodbConnector {
   // INSTANCE
   private cloudlyRef: Cloudly;
-  public smartdataDb: plugins.smartdata.SmartdataDb;
+  public smartdataDb!: plugins.smartdata.SmartdataDb;
 
   constructor(cloudlyRefArg: Cloudly) {
     this.cloudlyRef = cloudlyRefArg;
@@ -12,7 +12,7 @@ export class MongodbConnector {
 
   public async init() {
     this.smartdataDb = new plugins.smartdata.SmartdataDb(
-      this.cloudlyRef.config.data.mongoDescriptor,
+      this.cloudlyRef.config.data.mongoDescriptor!,
     );
     await this.smartdataDb.init();
   }