chore: update cloudly dependency stack

Align Cloudly with the current typedserver, smartconfig, smartstate, and Docker tooling releases so builds and Docker output stay compatible with the upgraded stack.

ts_web/elements/views/externalregistries/index.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ import * as appstate from '../../../appstate.js';
 @customElement('cloudly-view-externalregistries')
 export class CloudlyViewExternalRegistries extends DeesElement {
   @state()
-  private data: appstate.IDataState = { secretGroups: [], secretBundles: [], externalRegistries: [] } as any;
+  private accessor data: appstate.IDataState = { secretGroups: [], secretBundles: [], externalRegistries: [] } as any;
 
   constructor() {
     super();
@@ -115,4 +115,3 @@ export class CloudlyViewExternalRegistries extends DeesElement {
 }
 
 declare global { interface HTMLElementTagNameMap { 'cloudly-view-externalregistries': CloudlyViewExternalRegistries; } }
-