fix(route-management): include stored VPN routes in domain resolution and align programmatic route types with dcrouter configs

ts/db/documents/classes.stored-route.doc.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import * as plugins from '../../plugins.js';
 import { DcRouterDb } from '../classes.dcrouter-db.js';
 import type { IRouteMetadata } from '../../../ts_interfaces/data/route-management.js';
+import type { IDcRouterRouteConfig } from '../../../ts_interfaces/data/remoteingress.js';
 
 const getDb = () => DcRouterDb.getInstance().getDb();
 
@@ -11,7 +12,7 @@ export class StoredRouteDoc extends plugins.smartdata.SmartDataDbDoc<StoredRoute
   public id!: string;
 
   @plugins.smartdata.svDb()
-  public route!: plugins.smartproxy.IRouteConfig;
+  public route!: IDcRouterRouteConfig;
 
   @plugins.smartdata.svDb()
   public enabled!: boolean;