feat(api-tokens): add ability to roll (regenerate) API token secrets and UI to display the newly generated token once

ts/opsserver/handlers/api-token.handler.ts

@@ -77,6 +77,25 @@ export class ApiTokenHandler {
       ),
     );
 
+    // Roll API token
+    this.typedrouter.addTypedHandler(
+      new plugins.typedrequest.TypedHandler<interfaces.requests.IReq_RollApiToken>(
+        'rollApiToken',
+        async (dataArg) => {
+          await this.requireAdmin(dataArg.identity);
+          const manager = this.opsServerRef.dcRouterRef.apiTokenManager;
+          if (!manager) {
+            return { success: false, message: 'Token management not initialized' };
+          }
+          const result = await manager.rollToken(dataArg.id);
+          if (!result) {
+            return { success: false, message: 'Token not found' };
+          }
+          return { success: true, tokenValue: result.rawToken };
+        },
+      ),
+    );
+
     // Toggle API token
     this.typedrouter.addTypedHandler(
       new plugins.typedrequest.TypedHandler<interfaces.requests.IReq_ToggleApiToken>(