fix(dependencies): Update dependency versions

package.json

@@ -15,16 +15,16 @@
   "author": "Lossless GmbH",
   "license": "UNLICENSED",
   "dependencies": {
-    "@design.estate/dees-catalog": "^2.0.0",
+    "@design.estate/dees-catalog": "^2.0.3",
     "@design.estate/dees-domtools": "^2.3.6",
     "@design.estate/dees-element": "^2.1.3",
     "@design.estate/dees-wcctools": "^1.2.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@git.zone/tsbuild": "^3.1.2",
-    "@git.zone/tsbundle": "^2.6.1",
+    "@git.zone/tsbundle": "^2.6.3",
     "@git.zone/tsrun": "^2.0.0",
-    "@git.zone/tswatch": "^2.2.1",
+    "@git.zone/tswatch": "^2.2.3",
     "@push.rocks/projectinfo": "^5.0.2",
     "@types/node": "^24.10.1"
   },