fix(deps): upgrade core tooling dependencies and adapt Docker client internals for compatibility

.vscode/settings.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "json.schemas": [
     {
-      "fileMatch": ["/npmextra.json"],
+      "fileMatch": ["/.smartconfig.json"],
       "schema": {
         "type": "object",
         "properties": {