fix(plugins): Migrate filesystem usage to Node fs/fsPromises and upgrade smartfile to v13; add listFileTree helper and update tests

package.json

@@ -22,7 +22,7 @@
   "homepage": "https://code.foss.global/push.rocks/smartarchive#readme",
   "dependencies": {
     "@push.rocks/smartdelay": "^3.0.5",
-    "@push.rocks/smartfile": "^11.2.7",
+    "@push.rocks/smartfile": "^13.0.0",
     "@push.rocks/smartpath": "^6.0.0",
     "@push.rocks/smartpromise": "^4.2.3",
     "@push.rocks/smartrequest": "^4.2.2",
@@ -33,8 +33,7 @@
     "@types/tar-stream": "^3.1.4",
     "fflate": "^0.8.2",
     "file-type": "^21.0.0",
-    "tar-stream": "^3.1.7",
-    "through": "^2.3.8"
+    "tar-stream": "^3.1.7"
   },
   "devDependencies": {
     "@git.zone/tsbuild": "^3.1.0",