- Updated socket handling to prevent connection accumulation in chained proxies.
- Introduced centralized bidirectional forwarding for consistent socket management.
- Enhanced cleanup logic to ensure immediate closure of sockets when one closes.
- Added tests to verify connection behavior under various scenarios, including backend failures and rapid reconnections.
